Spring makes me happy.
봄은 나를 행복하게 한다.
We got some chicks five days ago. They are already getting so big and I can see some of them are getting their true feathers. They stretch out their wings and their tiny legs. They looks like they are doing yoga when they do that. We will keep them inside for a month or so then they will be ready to move
out.
5일전에 병아리를 사왔다. 벌써 제법 커서 날개 와 작은 다리를 펼치는게 꼭 병아리 요가 하는것처럼보인다. 실내에서 한 3-4 주만 키우면 밖으로 보내도 될듯하다.
This is a chestnut tree in my backyard. I love watching the buds open and leaves come out.
우리집 뒷마당에 있는 밤나무 종류의 나무이다. 이른봄에 봉우리에서 잎이 나오는걸 보며 봄을 즐긴다.
I planted some Kale, spinach and lettuce a few weeks ago. They are coming up nicely. I had to put a net over it to protect them from the birds, wild and domestic.
벌써 몇주전에 상추, 시금치, 케일 을 심었다. 잘자라고 있는게 보는 내마음을 즐겁게 만든다. 닭들과 새들이 뜯어먹을까 염려되어 보호망을 쳐놓았다.
I was little late getting my tomatoes started this year, but my friend was so kind to share some of her seedlings with me.
올해는 무엇을 하느라 토마토 모종을 제때 못심었다.다행히 친구가 모종 몇게를 나눠주었다.
It was spring break for my daughter last week. We did a lot of yard work and planted some peas. It was nice to work in the sun and I love smell of spring earth. The grass is turning green, flowers are blooming, days are getting longer. Happy spring to you all!
지난주가 딸아이 봄방학이였다. 뒷마당 봄청소를하고 함께 완두콩을심었다. 날씨좋은봄날에는 밖에서 일하는게 좋다. 해도 길어지고, 꽃향기도 좋고 잔디도 녹색을 내고있다. 봄은 나를 행복하게 한다.
No comments:
Post a Comment